Trauma

Lembro-me das aulas com a facilitadora e traumaterapeuta Karin Schoeber, nas traduções feitas durante o treinamento, ela pediu para eu enfatizar a palavra "Demais"...

"Trauma é tudo aquilo que aconteceu cedo, forte, rápido...demais!"

"Trauma ist all dies was zu früh, zu Stark, zu Schnell, passiert ist!"

Retrospectiva do treinamento ocorrido em 2017 com a facilitadora austríaca Karin Schoeber pelo Instituto Conexão Sistêmica: Trauma, presença e as constelações com enfoque na Autonomia e no Pertencimento.

http://aconstelacaofamiliar.blogspot.com/2017/10/treinamento-trauma-e-constelacao.html